Logo Bijbelvers.net

1 Koningen 20:26



Statenvertaling
Het geschiedde nu met de wederkomst des jaars, dat Benhadad de Syriërs monsterde; en hij toog op naar Afek, ten krijge tegen Israël.

Herziene Statenvertaling*
Het gebeurde bij het aanbreken van het nieuwe jaar dat Benhadad de Syriërs monsterde. Hij trok op naar Afek, ten strijde tegen Israël.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In het volgende jaar monsterde Benhadad Aram en trok op naar Afek ten strijde tegen Israël.

King James Version + Strongnumbers
And it came to pass H1961 at the return H8666 of the year, H8141 that Benhadad H1130 numbered H6485 ( H853 ) the Syrians, H758 and went up H5927 to Aphek, H663 to fight H4421 against H5973 Israel. H3478

Updated King James Version
And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

Gerelateerde verzen
Jozua 13:4 | 2 Koningen 13:17 | 1 Samuël 4:1 | Richteren 1:31 | 1 Koningen 20:30 | 1 Samuël 29:1 | 1 Koningen 20:22 | Jozua 19:30